Франция ще приема по-лесно британски компании след Brexit

Финансовите регулатори в страната вече ще приемат документи на английски език

Френските финансови регулатори имат послание за британския бизнес, който може да обмисля дали да се премести от Обединеното кралство след вота за Brexit. То гласи: "Елате в Париж, ние говорим английски език", пише Financial Times.

В опит да привлекат британски компании службата за финансов надзор ACPR и регулаторът за финансовите пазари AMF обявиха, че опростяват сложния процес по регистрирането на финансови фирми "в контекста на вота за Brexit". Служителите вече ще приемат документи, написани на английски език, от регистрирани в ЕС групи, искащи да се преместят във Франция. Това ще спестява усилията и разходите за превод.


Четете неограничено с абонамент за Капитал!

Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.

Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

1 лв. / седмица за 12 седмици Към офертата

Вижте абонаментните планове
4 коментара
  • Най-харесваните
  • Най-новите
  • Най-старите
  • 1
    bat_plamen avatar :-|
    bat_plamen
    • - 1

    Да му мислят Тереза Мей и компания.

    Нередност?
  • 2
    a4kataaa avatar :-|
    a4kataaa
    • + 1

    Не вярвам в Париж да се преместят огромен брой компании. Франция е прекалено бюрократична и в никакъв случай търговска нация. Според мене, по вероятни са три опции: Дъблин, Франкфурт и третата, която я няма в статията, това е Амстердам.
    Холандия има традиции в банкирането и застраховането. Манталитета на местните хора е по близък до английския, отколко този на французите.

    Нередност?
  • 3
    oziris7 avatar :-|
    oziris
    • + 2

    Франция направо ме впечатли с този ход. В името на бизнеса, решиха да признаят, че френския език няма световен статус - нещо което светът знае от десетилетия.
    Интересно ми е защо Бълагария не приеме подобен ход, който да улесни чуждестранните инвеститории облекчи процедурите с документи на български имигранти.

    Нередност?
  • 4
    ijj avatar :-|
    ijj

    "Ще постелим червения килим пред банкерите"

    За червения килим всичко е ясно, да видим обаче колко финансови компании ще минат по него. Засега май почти всички още изчакват да видят какви ще са резултатите от преговорите за Брекзита. И наистина - докато Великобритания е още в ЕС (вероятно още 2 години и половина) тези финансови компании все още имат "свободата да осигуряват услуги в ЕС" и от централите си в Лондон. А така както е под въпрос какъв ще е резултатът от преговорите по TTIP, изненадващо Лондон може дори да се превърне в стратегически много важно място.

    Иначе не е зле нашите институции все пак добре да гледат как се постила червеният килим и да се опитат да направят нещо подобно и в София.

    Нередност?
Нов коментар