Българите във Великобритания са 86 хил. и изкарват средно по 8.33 паунда на час
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Българите във Великобритания са 86 хил. и изкарват средно по 8.33 паунда на час

Българите във Великобритания са 86 хил. и изкарват средно по 8.33 паунда на час

За пръв път Националният статистически офис на Обединеното кралство вади подробни данни за българите и румънците на Острова

Мартин Димитров
19205 прочитания

© Toby Melville


Според британската статистика 2% от българите на острова са били безработни през 2016 г. в сравнение с около 5% средни нива за Острова за същата година.

"Това е последният от шест доклада, който публикуваме заради увеличаващото се търсене на данни относно хората, които потенциално могат да бъдат засегнати от решението на Великобритания да напусне Европейския съюз." С това послание започва публикуваното в четвъртък проучване на британския Национален статистически офис (ONS) за миграционните тенденции между Великобритания и ЕС-2. ЕС-2 е начинът, по който британците наричат България и Румъния заради по-късното влизане спрямо останалите източноевропейски държави, присъединили се през 2004 г.

Средногодишно между 2014 и 2016 г. броят на българите в страната се изчислява на 71 700 души от британската статистика, а на румънците - на 256 800.

Данните не само дават най-подробната картина за приблизителния брой на българите и румънците на Острова досега, но и предоставят прелюбопитна информация за нивата на безработица сред имигрантите, секторите, в които сънародниците ни са заети, и дупките в британския пазар на труда, които запълват. Водещите заключения са няколко:

- Българите и румънците на Острова са около 413 хил. души през 2016 г., като 79%, или 326 270 от тях, са румънски граждани, а 21%, или 86 730 души, са с български паспорт. В работоспособна възраст са 81% от тях, или 335 хил. от тях. Британците в България и Румъния пък са 6290, от които 71% са в трудоспособна възраст, а 1790 души са в пенсионна възраст.

- Те работят масово в земеделието, транспортния сектор, хотелиерството и ресторантьорството, а сравнение с пропорцията британски заети в същите сектори показва колко важни са сънародниците ни (виж графиката). Но британските българи не са само земеделци. Освен това обаче данните показват значителен брой заети в сектори с висока добавена стойност, включително банковия и финансовия, където работят над 30 хил. българи и румънци.

- Българите и румънците са над два пъти по-икономически активни от британците, а безработицата сред тях е на сравнително еднакви нива със средните - 4% за гражданите на двете страни (през 2016 г.) при 4.3% за британците към август 2017 г. Само 2% от българите са безработни при 5% безработни румънци. Само 8% от българите и 13% от румънците са икономически неактивни (хора между 16 и 64 г., които не са в обучение, образование и заетост) при 21% средно ниво за британците.

- Според британската статистика допълнителни 5% от българите и румънците в активна възраст (18 - 64 г.) се считат за икономически неактивни, защото са в процес на обучение, което прави около 4 хил. българи и 15 хил. румънци, повечето от които вероятно са в британските университети.

- Българите и румънците работят повече от средното ниво за Великобритания, но изкарват по-малко от средното, вероятно заради нискоквалифицирания труд. Според статистиката 61% от гражданите на ЕС-2 работят повече от 40 часа на седмица, докато само 32% от британците правят същото. За сметка на това средно британците изкарват 11.30 паунда на час, а българите и румънците - 8.33 паунда, но това най-вероятно се обяснява с факта, че масово нашите сънародници работят в сектори с по-ниско заплащане и добавена стойност.

- Много повече румънци, отколкото българи пътуват в посока Великобритания, дали за да работят или за туризъм, но британците, които пътуват насам, предпочитат много по-често България от двете страни. Британските пенсионери избират в пъти по-често България като дестинация за прекарване на старините, а два пъти повече британски туристи избират да дойдат у нас, отколкото в Румъния (вероятно заради Слънчев бряг).

Вижте повече и по-подробна информация в графиките по-долу:

Пълните заключения и данни от доклада можете да намерите на сайта на ONS.

Според британската статистика 2% от българите на острова са били безработни през 2016 г. в сравнение с около 5% средни нива за Острова за същата година.

"Това е последният от шест доклада, който публикуваме заради увеличаващото се търсене на данни относно хората, които потенциално могат да бъдат засегнати от решението на Великобритания да напусне Европейския съюз." С това послание започва публикуваното в четвъртък проучване на британския Национален статистически офис (ONS) за миграционните тенденции между Великобритания и ЕС-2. ЕС-2 е начинът, по който британците наричат България и Румъния заради по-късното влизане спрямо останалите източноевропейски държави, присъединили се през 2004 г.


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

17 коментара
  • 1
    sherekhan avatar :-|
    sherekhan

    Ужас, голям срам. Въпреки, че не съм избенадат, тъй като съм живят 4 години и половина там. БГ емиграцията в Грейт бритън е 95% от берачи на ягоди, строители, миячи и работници в консервни фабрики. Имайки досег и до да речем гръцката емиграция в Лондон, разликата е от тука до небето. Дали обичаме да си даваме задницитe без пари или просто сме си прост народ, бе знам.

  • 2
    olga_kokoshkina avatar :-|
    olga_kokoshkina

    Когато през 2004-та година наведнъж се изсипаха 2 милиона поляци във Великобритания, нямаше никакъв проблем. Но английските пуяци предпочитат да се разделят с Европа, само и само да няма българи (и румънци)!!!

  • 3
    cuam4o avatar :-?
    Ангел

    До коментар [#1] от "sherekhan":

    Какъв ужас и какъв срам точно?

  • 4
    slan777 avatar :-|
    slan777

    До коментар [#2] от "olga_kokoshkina":

    По телевизията имаше британско предаване, откъдето индиректно се разбираше, на кое най-много се дразнят след правото на работа за българи и румънци през 2014 г.
    Изглежда циганите, българи или румънци, правят много кражби. Според видеото, което заснемаше една кражба от румънски цигани, се избират предимно райони с голям поток на хора, примерно метростанции или ЖП гари.На видеото 3-ма цигани ограбваха някой си на елеватора, като го притискат, уж случайно. При друго видео една циганка бърка в отворената чанта на една жена.

    Британците не искат криминално изявени хора, като се пише че българи са окрали една жена в метростанцията, не си мислят, че са били цигани, ами смятат всич

  • 5
    tie_interceptor avatar :-|
    tie_interceptor

    До коментар [#3] от "Ангел":

    Срам е, че в ОК минималната заплата (25+ години) е почти колкото средната на българите в ОК...
    Срам е, че това няма и 1500 лв. на месец. А разходите са много по-голени от тукашните.
    Срам е, че това обрича българите на изключително мизерен живот.
    Ужас е, че, въпреки това, хората отиват да работят там...

  • 6
    kda avatar :-|
    kda

    До коментар [#1] от "sherekhan":

    Моля ти се, научи се да пишеш първо, че е мъка...

  • 7
    hifi_hifi avatar :-|
    hifi_hifi

    Наистина не знам защо ходят. Примерно за почистване на домове в големите градове в БГ, чистачка ако не я мързи може да изкарва по 1500-2000лв

  • 8
    marks_nazi avatar :-|
    marks_nazi


    До коментар [#7] от "
    ywk50370410
    ":

    Къде ги ще ги изкара жена с чистене в бегето 200о лв ,бе ??ти си луд!!!аз познавам в Англия да си взима по 8,5 на час и си изкарва по 1600 паунда жена !!стига писахте глупости

  • 9
    xlc27368242 avatar :-|
    Dimitar Mateev

    До коментар [#5] от "tie_interceptor":

    Математиката не ти е много силна:

    8.33 паунда на час Х 8 часа на ден Х 21 работни дни в месеца е 1400 паунда, доста над 1500лв които споменаваш.

    Въпроса е че хората не отиват там само заради парите, а защото там законите работят и се чустват доста по сигурни. Нашата джунгла, в която държавата те рекетира и законите важат само за бедните, не е за нормални хора.

  • 10
    tie_interceptor avatar :-|
    tie_interceptor

    До коментар [#9] от "Dimitar Mateev":

    1500 GBP, разбира се... Малко се бях развълнувал.
    Но ще се съгласите, че и те не са особено много за живот там, особено в големите градове.

    Точно другото, което ги кара да отиват там е трагичното...

    Имам познати, които изкарваха повече тук, но мизерстват там и не се връщат...

    Тези, които успяват да се впишат и да докарват прилични за там доходи или работят, това за което са мечтали и учили, ги разбирам напълно.


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK