Китайската година на коронавируса
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Китайската година на коронавируса

От 23 януари близо 60 млн. души в Ухан и още няколко града в епицентъра на епидемията са под карантина

Китайската година на коронавируса

Ако заразата, за която СЗО обяви международно извънредно положение, не бъде овладяна бързо, щетите за китайската и глобалната икономика ще бъдат значителни

Светломира Гюрова
3266 прочитания

От 23 януари близо 60 млн. души в Ухан и още няколко града в епицентъра на епидемията са под карантина

© Reuters


Според китайския календар 2020 г. е годината на плъха. Но е по-вероятно да бъде запомнена като годината на новия вирус, който пося паника в Китай и по света.

Избухването на заразата навява тежки спомени за друга подобна преди 17 години, която взе стотици жертви и спъна временно растежа в Китай. Сега бързо разрастващата се епидемия идва в особено неприятно време не само защото съвпада с празненствата около китайската Нова година, но и защото се случва, когато страната отбелязва най-бавния си растеж от близо три десетилетия насам. Освен от икономическа моментът е неудобен и от политическа гледна точка. За президента Си Дзинпин и ръководството на Китайската комунистическа партия кризата идва на фона на продължаващите с месеци протести в Хонконг и скорошното преизбиране на неудобния за Пекин президент на Тайван. Справянето с епидемията е ключов тест за режима в Пекин, още повече че няма как да хвърли вината за нея върху зловредни "външни сили" (както твърди за Хонконг) и "мръсни тактики" (за Тайван).

Забраненият град

Предположенията са, че новият коронавирус с безличния етикет 2019-nCoV е тръгнал в началото на декември от пазар за риба и животни в 11-милионния град Ухан в централната провинция Хубей. На 20 януари дойде първото потвърждение, че заразата може да се предава от човек на човек и следователно да се разпространява по-бързо. От 23 януари близо 60 млн. души в Ухан и още няколко града в епицентъра на епидемията са под карантина, блокирани и откъснати от външния свят.

Драстичните мерки изглеждат закъснели - в следващите дни вирусът продължи скоростното си разпространение, като към 29 януари вече беше достигнал 16 други държави и територии, броят на заразените в Китай надхвърли 6000, а смъртните случаи достигнаха 132 (виж графиката). Междувременно правителството в Пекин очевидно се опитва да насочи недоволството за мудната първоначална реакция и прикриването на сериозността на ситуацията към местните власти в Ухан и Хубей.

Автор: Капитал

Въпреки забавеното минаване в кризисен режим този път има драматично подобрение спрямо епидемията от SARS (тежък остър респираторен синдром, причинен също от тръгнал от животни коронавирус в Китай) през 2003 г., когато властите в Пекин в продължение на месеци мълчаха и така вероятно допринесоха смъртните случаи да достигнат до 800, а броят на заразените да надхвърли 8000. Сега китайските власти по-бързо взеха превантивни мерки и споделиха изследванията си за генома на вируса със световните институти.

Дори престижното медицинско издание Lancet похвали в редакционен коментар действията на Пекин до момента: "Уроците от епидемията със SARS - когато Китай беше недостатъчно подготвен да приложи практики за контрол на заразата - очевидно са успешно научени. ...В повечето отношения властите в Китай покриват международните стандарти и изолират предполагаемите случаи и контактувалите с тях, развиват процедури за диагностика и лечение и провеждат кампании за образоване на обществеността."

Когато Китай кихне

Данните за момента показват, че новият вирус е по-слабо смъртоносен от SARS. Що се отнася до икономическото му въздействие, то ще зависи от това колко още ще се разпространи заразата и колко време ще отнеме овладяването й. Ако нещата се ограничат до краткотрайно прекъсване по време на новогодишните празници в Китай, ефектите ще са минимални. Но ако епидемията се разрасне и доведе до продължаващо с месеци спиране на търговията и пътуванията, щетите ще са значими както за китайската икономика, така и за глобалната.

Въпросът сега е дали новият вирус може да причини загуби от мащаба на тези, до които доведе SARS - между 30 и 100 млрд. долара по различни изчисления. И отговорът е важен не само за Китай и съседите му (японската борса например отбелязва едни от най-сериозните загуби в последните дни), но и за страни като Германия, за които китайският пазар е ключов за износа им.

През 2003 г. в пика на епидемията растежът в Китай падна от 12 до 3.5%, но след успокояването на ситуацията бързо се върна към двуцифрените стойности. Сега обаче икономиката на страната е доста по-зависима от сектори като услугите и потреблението и съответно по-уязвима към шокове от типа на SARS, които удрят най-силно точно тези сфери. Преди 17 години услугите са формирали 40% от БВП, а потребителското харчене е съставлявало 50% от растежа. Сега тези числа са съответно 50% и 60%. Туризмът и свързаните с него сектори - друга голяма потенциална жертва - е пораснал от 2 до 5% от БВП.

Но най-важната разлика е, че, от една страна, в момента китайската икономика расте с едва 6.1%, а от друга, управляващите в Пекин имат много по-малко ресурси за щедри стимули в сравнение с 2003 г. "След епидемията от SARS Китай предприе експанзионистична фискална политика, включително данъчни облекчения, за да подпопомге най-засегнатите сектори. Днес Китай има големи фискални дефицити и затова разполага с далеч по-малко пространство да приложи фискални стимули в сравнение с предишния път", пише в свой анализ Тианлъй Хан от Peterson Institute of International Economics. И ако кризата се разрасне, китайската и световната икономика ще запомнят с лошо годината на плъха.

Според китайския календар 2020 г. е годината на плъха. Но е по-вероятно да бъде запомнена като годината на новия вирус, който пося паника в Китай и по света.

Избухването на заразата навява тежки спомени за друга подобна преди 17 години, която взе стотици жертви и спъна временно растежа в Китай. Сега бързо разрастващата се епидемия идва в особено неприятно време не само защото съвпада с празненствата около китайската Нова година, но и защото се случва, когато страната отбелязва най-бавния си растеж от близо три десетилетия насам. Освен от икономическа моментът е неудобен и от политическа гледна точка. За президента Си Дзинпин и ръководството на Китайската комунистическа партия кризата идва на фона на продължаващите с месеци протести в Хонконг и скорошното преизбиране на неудобния за Пекин президент на Тайван. Справянето с епидемията е ключов тест за режима в Пекин, още повече че няма как да хвърли вината за нея върху зловредни "външни сили" (както твърди за Хонконг) и "мръсни тактики" (за Тайван).


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

6 коментара
  • 1
    antipa avatar :-|
    D-r D

    Разбира се, въртят се и други теори за произхода на вируса. Засега - отворени...

    Версията, че мутиралият животински вирус е тръгнал от рибен пазар в Ухан е удобна и безумна, ако човек се позамисли. Ако беше така, много по-естествено би било център на епидемията да бъде крайморски град. Освен, ако в Ухан не са развъдили някаква сухоземна риба...Ако направим сравнение с БГ, все едно епидемията да тръгне от рибен пазар в Казанлък, а не от такъв в Созопол, Бургас, Царево.
    Учени-вирусолози твърдят, че както и при предишната пандемия, носители на вируса са вид летящи мишки.

    После тайна зад 9 печата ли е, че край Ухан има голям китайски вирусологичен научен институт - Wuhan-P4? Логично да се предположи, че там има всякакви патогени, с които се работи по разни научни ( а защо не и военни?) програми. Не е невъзможно заразата да е тръгнала оттам.

    И за финал - най-конспиративната теория! Китай (както и Русия) е заобиколен с американски биологически лаборатории. В Ухан - огромен промишлен, научен и логистичен център - има консулство на САЩ.

    Да продължавам ли? Защото от гл.т. на отношенията САЩ-Китай моментът е много подходящ.

  • 2
    borodino avatar :-|
    borodino

    До коментар [#1] от "D-r D":

    Докторе, тезата китайчето Чанг изяло скарида/риба/змия и започнало да заразява на ред е умилителна като приказката за Снежанка.
    Виж на какво попаднах:

    http://glasove.com/categories/komentari/news/kak-fondyt-na-bil-i-melinda-gejts-sponsorira-razrabotkata-na-koronavirusa

  • 3
    antipa avatar :-P
    D-r D

    До коментар [#2] от "borodino":

    Знаеш, докторе, че не е задължително да си освидетелстван, за да ти хлопа дъската. Тия с многото пари и с многото власт по една или друга тема почват да се съизмерват с Бога.
    На битово ниво е достатъчно само да се сетиш за кифличките с джипките, за които правилник за движението не е написан. И това само на ниво гладка мускулатура. Тръгнем ли по-нагоре към АйКю-то и става все по-страшно...

  • 4
    drilldo avatar :-|
    Георги Георгиев

    До коментар [#1] от "D-r D":

    Някой ще каже ли на гениалните русофили-конспиратори, че в реките също има риба?

  • 5
    borodino avatar :-|
    borodino

    До коментар [#3] от "D-r D":

    Порових се, защото тия уникални карантинни мерки в Ухан ми се струват като от фантастичен филм. Такова чудо мъртъв град не се виждало при никои от досегашни епидемии, а вирусът на ТОРС създаде доста по-големи проблеми. Най-странното е, че в Ухан между 2014 и 2017 г са построени...69 нови болници!!
    Китайците нещо не казват....



  • 6
    antipa avatar :-|
    D-r D

    До коментар [#5] от "borodino":

    Тоя пуст 11-милионен град и за мен е фантастика. Все пак това е респираторен вирус, не е ебола!
    А и много неща са странни. Като това, че до момента се заразяват изключително само етнически китайци. Това да не биологическо оръжие с етническа специфика? И кой го е разработил - китайците или...?

    От медицинска гл.т. не изглежда да е пандемично. Повече е цирк. Като военно-транспортният самолет, който бе изпратен да прибере двамата ни "болни" от Париж. С тяхната анамнеза ще започват новините...

    Нищо повече няма да научим.


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

Светът през 2021

Светът през 2021

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK