Коронавирус в България и по света
Коронавирус в България и по света
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
8 19 май 2001, 0:00, 20490 прочитания

Сбогом и благодаря за книгите

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
"Пътеводител на галактическия стопаджия" на Дъглас Адамс излезе в България през едно лято. В началото на есента вече се беше превърнала в нещо като парола. Можеше да си сигурен, че този, който я е чел, е свестен и обратното. Пасажи от нея се разказваха и четяха на глас по градинките заедно с първите изпушени цигари.

"Пътеводителят" е от онези книги, които сами се превърнаха в култови. Дори може би тя беше последната. След нея няколко други пишеха на корицата си думата култова. Не се получаваше. Тя беше книга-събитие, каквито напоследък няма.


За поколението, родено през седемдесетте, "Пътеводителят" е това, което е може би "Параграф 22" за техните родители.

Лишената от достатъчно думи литературна таксонимия определя книгата като култова научно-фантастична комедия. Не е точно това.

Помните ли как сме се заливали от смях, докато си разказвахме историята за компютъра Дълбока мисъл, която всички бяхме чели? "Той е създаден, за да даде веднъж завинаги отговор на Вечния въпрос за Живота, Вселената и Всичко останало.



В продължение на седем и половина милиона години Дълбока мисъл изчислява и пресмята и накрая обяви, че всъщност отговорът е Четиридесет и две. Ето защо се наложи да построят друг, още по-голям компютър, който да открие какъв е бил първоначалният въпрос. И този компютър, наречен Земя, бе толкова голям, че често го вземаха за планета - особено онези чудновати маймуноподобни същества, които бродеха по повърхността и в пълно неведение, че са просто част от една гигантска компютърна програма."

А помните ли как в първото издание на "Пътеводителя" пишело, че Земята е безобидна, а във второто грешката била поправена и пишело ПОЧТИ безобидна?

След "Пътеводител на галактическия стопаджия" излязоха и продълженията - "Ресторант на края на Вселената" и "Сбогом и благодаря за рибата".

Когато се разбра, че Дъглас Адамс е получил сърдечен удар и е починал, ВВС, където за пръв път се пускат епизоди от книгата, обработени като радиосериал, разпространи само едно съобщение: "Почина Дъглас Адамс. Сбогом и благодаря за книгите..."
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Прокълнатите крале

29 мар 2003, 11315 прочитания

Мрачният швейцарец

29 мар 2003, 7085 прочитания

 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Капител" Затваряне
Кожа от Ботуша

Хитът “Фурла” идва в София най-напред с чанти

Още от Капитал
В енергетиката всичко върви надолу

Блокирането на икономиката заради COVID-19 доведе до най-драстичния спад в цените на електроенергията и природния газ

Бизнес на градус

Моментният недостиг на спирт вече изглежда преодолян, като по складовете има над 4 млн. литра. Цената на литър спирт обаче е 3 пъти по-висока отпреди пандемията

Тяхната първа криза

Финтех компаниите са изправени пред нови предизвикателства заради COVID-19 и първия им сблъсък с икономически проблеми

Коронабюджет 1.0: Оптимистичната версия

Правителството поиска спешна ревизия на бюджет 2020, която да му даде по-голяма гъвкавост за маневри

Инстатерапията на Беловски

Художникът Станислав Беловски смесва световната история и българските теми на деня в колажите си

Всички в кухнята

Как да пазаруваме, какво да готвим и откъде да черпим кулинарно вдъхновение

X Остават ви 0 свободни статии
0 / 10